Several of those affected were left with bruises different parts of his body due to blows after a game Sunday. The institution announced it will investigate the facts. Dan low to assaulting two policemen by Rangers fans.
A group of fans of Rangers de Talca interpose a complaint against the police after receiving a violent beating by police, after the match that the team played against Deportes Concepcion, last Sunday in Linares.
images in the images broadcast by TVN can see how the soldiers thrown to the ground a young man identified as Alex Canales, of the bar "The Red and Blacks", who also dealt punches and kicks. According
told the affected "a twelve police beat us and put us inside the stadium to continue pegándonos. Totally unreasonable. They hit the people who were spreading the fight, which had begun because a policeman hit a woman who was pregnant and a minor .
Another hit was Nicolas Sanhueza, who was bruised in product body blows.
"We were entering a cell without sanitation. Then I asked to make a call to my parents for me to go to find and not let me, "she said.
Channels
also said that after having them prisoners for four hours, officials were not coursed fines not release the names of the policemen who had detained them. "We just released and they laughed at us saying that we had already been hit."
Colonel Luis Gutierrez, prefect of Linares, said he will begin an investigation of the facts, but stressed that "we act in a transparent and legal, so if we make any flaw in the procedure will take all appropriate measures" .
The case occurs in less than a week of clashes between police and students of the Faculty of Architecture at the University of Chile, which resulted in the removal of the Special Forces captain in charge of the operation and in determining Carabineros de stop using paint pellets .
low to Dan for assaulting two policemen Rangers fans
Two policemen manning the First Police Station of Linares were discharged from the institution after the first few days of investigation being conducted by the Local Prefecture in the context of the incidents after the match between Rangers de Talca and Conception in the Estadio Fiscal de Linares.
According to the statement by Colonel Prefectural Police, 15 Linares, Luis Gutierrez Severino, "given the seriousness of the facts, I ordered immediately to instruct administrative proceedings. We quickly established some administrative responsibilities, and I ordered the departure of two Cabos Second, allocation of First Base Station Unit Linares, of the responsibility that fit into these events and we also continue investigating other responsibilities of other officials. "
Asked about the possible liability of the officers in charge of services, said: "The ongoing administrative investigation will yield whether or not there responsibility. In the administrative proceedings will determine the potential liability of officers in charge, and other officials who materialized some actions of physical violence to a person who was detained ".
The background to the events that occurred were made available to the military prosecutor." We have taken all the measures the institution has, to clarify these facts, transparent what is happening, and police in Chile will never accept any of its members violate the ethical principles and rules, doctrinal, legal and administrative means we must respect all staff, "said Colonel Gutiérrez.
The highest authority of police did not rule out the possibility that there may be" more officials sanctioned but that will be part of the administrative investigation being conducted. "
In the last hours learned that at least one more police officer may be sanctioned by the institutional control.
Meanwhile, the Undersecretary of the Interior, Rodrigo Ubilla, confirmed that he was informed late yesterday that the two soldiers involved were fired and who are doing research to determine respective responsibilities.
Given this, added that "the institution of police has always been supported by the government, but we believe that all police actions have to be framed in law, the procedures established by law
Source: Clarinet. net - Related
Chile: workers denounce police brutality and torture
Chile still applies in the military courts to civilians
admits police acted excessively against the U. students de Chile
September 7, 2010
After incidents in the faculties of Economics and Architecture
admits police acted excessively against the U. students de Chile
The institution acknowledged receipt of the claims of the deans of the house of studies and their own president, Victor Perez and recognized a "procedural error" when it comes to break up the demonstrations that took place on campus students. He also announced that suspend the use of paint pellets to mark the protesters, a system that had a sad debut last week.
the counter
His decision last week by the rector of the University of Chile, Víctor Pérez, not attend a prearranged meeting with the director general of police, Edward Gordon, a sign of rejection of the excessive Uniformed police violence to break up student demonstrations on campus, the institution would be triggered on Tuesday acknowledged "mistakes" in its action.
Perez himself had flatly rejected on 27 August the "harassment" that served Special Forces contingent in the faculties of Economics and Architecture, which added another operating days after the later, troops fired on demonstrators paint pellets, in the dismal debut of a system copied from abroad and aimed at make those involved in protests and riots.
"That day there were procedural errors and these errors were channeled. I just yesterday, Monday-ended to assess and review procedures, the recordings were made, and the truth is that no errors were corrected so that will not happen again at another opportunity, "said the head of the Area Metropolitan Police, General José Luis Ortega.
also announced that it was decided that the special police forces responsible for the acts deterrent that also considered the use of water cannons and tear gas truck was transferred to another unit.
And regarding the paint pellets that several witnesses said it was actually rubber bullets, the head policialmanifestó is an instrument whose use will be suspended until an assessment of how best to implement it.
"We are evaluating this tool, maybe it was not ready for use, but is effective for demonstrations of violent and aggressive type," he said.
Source:
Mostrador.cl 08/26/1910
Citizen Demonstration Environmental Defense is harshly suppressed
This week we found that repression of free speech is being severely peaceful citizen alibi, and not only in traditional media which are mounted smoke screens to distract attention from the many great goals environmental heritage and civil rights, but also in public places where thousands of people gathered to peacefully demonstrate their discontent with the installation of two power plants to 22 kilometers Bay of Punta de Choros, Coquimbo Region.
The demonstration arose spontaneously and rapidly in just a couple of hours in the public, to be released on the morning of Tuesday 24 August, the approval of the Regional Environmental Commission (COREMA) from Coquimbo to the controversial Barrancones thermoelectric project of the Franco Belgian Suez Energy, with only 4 votes against and 15 in favor. Quickly
various sectors of civil society, NGOs, politicians, students, media and social networks began to call for demonstrations in different parts of the country like La Serena, Antofagasta, Concepción, Temuco and Puerto Montt.
In Santiago, more than 2,000 people gathered initially in the Plaza de Armas in Santiago at about 19 hrs., among which one could see people on bicycles, families, children, in a quiet environment where they held signs and even stuffed penguins, singing and expressing their displeasure at are drums and other instruments. When you start moving
for Orphans toward La Moneda, the police sent barred in the corner of Teatinos Augustine, where his belligerent offensive began aggressively through its water cannons and tear gas, regardless of the presence of children, older people, nor the demonstration peaceful. Hopelessly
the thousands of people began to dissolve, without But returning to further meet the threat posed water, showing that the cohesive force of an informed citizenry respectfully fighting for a just cause is not easily overcome and is an unfair and violent.
Among the protesters was the PPD Senator Guido Girardi, who drenched the state police cars reached that "these people who come peacefully, we are all witnesses. There is a disproportionate police attack again, without any justification, people you are complaining about life, health, their rights, against human rights violation. "
Project recently approved includes the installation of two coal plants in the area of \u200b\u200bPunta de Choros, one of the most productive artisanal fishing coves of benthic resources of the country and where is the Humboldt Penguin National Reserve and Marine Reserves Damas, Choros and Chañaral where there are over 800 species, of which 70% are endemic.
Within this rich biodiversity, found 80% of the global population of Humboldt penguin and the only resident colony of bottlenose dolphins and numerous species classified as Endangered and Vulnerable by the International Union for Conservation of Nature (IUCN , For its acronym in English), including the Sea Otter Chungungo or, Risso's dolphin, dusky dolphin and populations of whales that travel and live at certain times of year for activities of their life cycles, including the Humpback Whale, Fin Whale, Sei Whale the iconic Blue Whale .
The thousands of protesters and retractors of the project point out that one of the campaign promises the current President of Chile Sebastián Piñera was that it would oppose the project Barrancones and all power plants that threaten nature, communities and quality of life. Pledged to promote clean energy sources and renewable, highlighting the potential that Chile has in the generation of such renewable energy future.
However, it is strange that after the presidential commitment, the regional government has approved the project an overwhelming majority. In addition to the series of irregularities that opposition leaders denounced the project during the environmental impact process that began in 2007. It
, at least, regrettable attitude of officials of the Regional Environmental Commission (COREMA), where the expelled official spoke Pamela Pizarro in simplistic terms to those who oppose the installation of these power plants. Adding to these offenses, the many arguments that both the executive director of CONAMA, Ignacio Toro and Environment Minister, Maria Ignacia Benítez, replicated in the media and trying to justify violating the environmental, social and health that will irrefutably the installation of these power plants.
reactions of citizens and legislators did not have to wait and Natural Resources Committee of the House of Representatives on Wednesday quoted the regional mayor to explain about this approval, parliamentarians Green caucus members present study impeachment by the approval of the project, while thousands of citizens continue peaceful demonstrations calling for citizens ready for the next few days.
hope that the voice of the people are listening and do have the required effect to avoid this insolent insult to our natural and civil right.
By: Priscila Escobar Gimpel, Veterinary Medical Center Cetacea. Related
:The company that worked the "environmental authorities' Piñera government
Coaching 1 and 2:" The Art of The Puppeteers of men "(interesting information to understand the sequence of events)
0 comments:
Post a Comment