Mr. Director: Counting on the hospitality of this page, we want to provide some data on the origin of Carlos Gardel, evidenced by his birth in Uruguay, Tacuarembo.
respect the position of Mr. Juan Carlos Esteban Enrique Espina Rawson, members of the "Centro de Estudios Gardel, Buenos Aires , correspondents on this page, in the issuance of all statements and opinions on the subject.
Our liberal position is in our power not to hinder in any way the free no expression. But do not share or accept what Mr. Espina Rawson expressed on this page the 15/11/1907.
Express:
"... I mean, are not like the 'spontaneous' that are thrown into the ring, we were not debatable street with anyone this ..." (Emphasis added.)
understand that this statement carries undeniable overtones of pride and certainly undemocratic. Well, as "spontaneous" we are, and always that allow us sir, we "enter the arena" if you like the evil lord. Espina.
A suggestion to the critics of Carlos Gardel East to explain that history, it is nourished, is studied and written on the basis of documents and evidence ... the evidence on various aspects of the life of Gardel, issued by persons of unquestionable prestige in the environment of the Rio de la Plata and other places, as will determining assembly orientality Gardel ...
Undoubtedly, for opponents of Carlos Gardel East, all the evidence was not there and personalities the cast are arbitrarily disqualified ... (in our possession the terms of such testimony, and the name of the people who issued, and respect for the space "Search" no details.)
Thereafter from our identity as "spontaneous, prone to arguments street. etc. etc. " foray into the development of some sections, with contributions on the theme:
Item 1: Although not new, since it is recognized by all scholars but ignored by opponents who bring silence and no explanation if Charles Romuald Gardes was born in France 1890, according to documentation, was Carlos Gardel, how to explain that their documents describe born in 1887 ...? Gladly threw over his shoulders three years ... (?)
Item 2: In several interviews with Isabel Martínez Del Valle, Carlos Gardel's girlfriend, she says that when they met she was 14 and he 34. In all the interviews said that Gardel was 20 years. Now, Isabel Martínez was born on 16.3.907, Gardel would at that date 20 years younger, being born than in 1887 ... (in fact, historians and scholars give birth in 1883, as it was removed over 4 years, which in people of normal performance was normal yesterday and today is ... (we do that those critics do not get along with math ...). For a better appreciation we established that the number of interviews, mentioned, Isabel Martínez Del Valle, were made by: Ramón
Merica, the 1.2.981, in the newspaper "El Día Osvaldo Ardizzonne
the 15.7.984 , in "Argentine Time"
Malavet Doctor Pedro Vega, Puerto Rico
Architect Nelson Bayardo, 4.2 .. 984 (shown in full in the book "Carlos Gardel, in the light of history", the same Nelson Bayardo)
Item 3: Contribution enlightening. In "Search" of 02.01.1907, p. 48. Mr. Juan Carlos Esteban says: "... From France the cities of Bordeaux and Toulouse reaffirmed that any passport issued in favor of Berta Gardes from 1880 to 1893, so that their stay in Tacuarembó unsupported by valid ... " (textual)
see: after the death of Gardel , in a report to be made in daily "El Debate" the 12.8.935 Berta Gardes, says "... then acknowledged having spent much of his youth, now in Buenos Aires, now in Montevideo ..." (Emphasis added.) This statement itself Berta Gardes, debunks the statement by Mr. Stephen. Do not tell me to lie, no, but if that is clearly uninformed. Clearly we suggest that ethics through, be rectified before the readers.
More "evidence" to bolster the view Carlos Gardel East, but respect the valuable opportunity offered by this weekly, remain unaddressed.
Ricardo Costa Colturi
CI612.380-2
0 comments:
Post a Comment